bellonéon

== Français == === Étymologie === (1805) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Instrument crée et nommé par un certain Kaufmann de Dresde. === Nom commun === bellonéon \bɛ.lɔ.neɔ̃\ masculin (Musique), Instrument mécanique composé de percussions et de trompettes. MM. Kaufmann père et fils, de Dresde, habiles dans la mécanique et dans l'acoustique, font entendre quatre instrumens qui composent leur orchestre le Bellonéon, le Cordaulodion, l'Automate-Trompette à double son, et l'Harmonicorde. Le Bellonéon offre dans sa partie supérieure un trophée d'armes , au milieu duquel sont placées vingt - quatre trompettes renversées, et renferme dans sa partie inférieure deux tymballes et leurs baguettes. — (A. L. Millin, Annales encyclopédiques, tome 2, 1817.) ==== Traductions ====