beauty-case

== Français == === Étymologie === De l'anglais beauty (« beauté ») et de l'anglais case (« écrin, valise, boitier ») === Nom commun === beauty-case \Prononciation ?\ masculin (Anglicisme) Mallette, valisette parfois à roulette, dans laquelle les professionnels du maquillage rangent leurs produits. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Vanity-case, trousse de maquillage. [...] son beauty-case ouvert, plein à ras bord. À l'intérieur du couvercle est collé un petit miroir dans lequel elle se contemple de près. Elle a déjà verni ses ongles, en rouge bordeaux. — (Tom Lanoye, La langue de ma mère, éd. Le Castor Astral, 2021.) ===== Notes ===== Si on utilise plus beauty-case pour désigner un matériel professionnel de grande taille, le mot est aussi utiliser pour nommer une boite de rangement individuelle, personnelle. ==== Traductions ====