battouel

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === battouel \ba.twɛl\ masculin (Haïti) Battoir. On dirait que le soleil prend plaisir à jouer sur les galets et l’eau fait un bavardage continuel qui se mêle au claquement des battouels des lessiveuses sur le linge mouillé, ça fait une rumeur intarissable, un murmure rieur qui accompagne le chant des négresses. — (Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, page 148) ==== Traductions ====