bateau-usine

== Français == === Étymologie === Mot composé de bateau et usine. === Nom commun === bateau-usine \ba.to.y.zin\ masculin Bateau destiné à pêcher au large durant de longues campagnes et aussi chargé de transformer et conditionner la pêche en produit final prêt à être écoulé sur le marché. Certainement un patrouilleur chargé d’observer les bateaux-usines japonais partant pour la pêche au crabe. — (Takiji Kobayashi, Le Bateau-usine, traduit par Evelyne Lesigne-Audoly, édition Yago, 1929, page 8) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « bateau-usine [Prononciation ?] »