baptisme

== Français == === Étymologie === (XIXe siècle) Formation savante sur le latin baptisma (« baptême »). === Nom commun === baptisme \ba.tism\ masculin (Religion) Doctrine d’une confession chrétienne protestante, d’après laquelle le baptême ne doit être administré qu’à des adultes ou à des personnes en âge de raison et par immersion complète du néophyte. Le terme grec "baptizo" signifie "immersion". En Finlande, la première communauté ecclésiale libre qui put prendre pied fut le baptisme. — (Université catholique de Louvain, Revue d’histoire ecclésiastique, Volume 60, Numéros 3 à 4, 1965) ==== Apparentés étymologiques ==== baptiste ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Paris) : écouter « baptisme [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « baptisme [Prononciation ?] » === Voir aussi === baptisme sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (baptisme), mais l’article a pu être modifié depuis. == Ancien occitan == === Étymologie === Du latin baptismus. === Nom commun === baptisme masculin Baptême. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Catalan == === Étymologie === Du latin baptismus. === Nom commun === baptisme masculin Baptême. === Prononciation === Barcelone (Espagne) : écouter « baptisme [Prononciation ?] » == Occitan == === Étymologie === Du latin baptismus. === Nom commun === baptisme \bat.ˈtis.me\ masculin (graphie normalisée) Baptême. ==== Variantes orthographiques ==== batisme ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== baptisme figure dans le recueil de vocabulaire en occitan ayant pour thème : religion chrétienne. === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2 == Latin == === Forme de nom commun === baptisme \Prononciation ?\ masculin Vocatif singulier de baptismus.