balle perdue

== Français == === Étymologie === De balle et perdue. === Locution nominale === balle perdue \bal pɛʁ.dy\ féminin Balle tirée et causant un dommage collatéral, atteignant une personne qui n’était pas la cible de départ. Sa quête de vérité était absurde mais crever à Lontano d’une balle perdue l’était plus encore. — (Jean-Christophe Grangé, Congo requiem, 2016) (Par analogie) (Afrique) Enfant conçu hors mariage ou non désiré. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) (Par analogie) Blague ou attaque dirigée contre une personne qui ne participe pas a la conversation, ou qui n’a pas de rapport apparent avec celle-ci. Le jour où NAZA s’est mangé une balle perdue sur Twitter, il avait rien demandé 😂🤦🏽‍♂️ — (Post par le compte Nouveau Clip sur le réseau social Facebook, 13 novembre 2025 → lire en ligne) ==== Traductions ==== === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « balle perdue [Prononciation ?] » === Références === Loïc Depecker, Petit Dictionnaire Insolite des mots de la francophonie, Larousse, 2013, 160 pages, ISBN 978-2035894663