balayer d’un revers de main

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) → voir balayer, revers et main === Locution verbale === balayer d’un revers de main \ba.lɛ.je d‿œ̃ ʁə.vɛʁ də mɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de balayer) (Sens figuré) Repousser, rejeter catégoriquement (une affirmation). Howard Stringer, Président du Directoire de Sony Corporation, vient de balayer d’un revers de la main les rumeurs de baisse de prix — (Pierre G., « Le Président du Directoire de Sony balaye Activision et les rumeurs de baisse de prix », Ultimate PS3, 8 juillet 2009) (Sens figuré) Ignorer, jeter aux oubliettes, considérer comme quantité négligeable. On ne peut pas balayer 500 ans d’histoire d’un revers de main ! — (http://quimboiseur.over-blog.com/article-35560468.html [LIEN MORT ?]) Allègre balaye les critiques d’un revers de main : une broutille ! — (Vanessa Schneider, Claude Allègre et le climat : retour sur un flagrant déni, Le Monde. Mis en ligne le 21 décembre 2018) ==== Variantes ==== balayer d’un revers de la main ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== balayer d’un revers de main figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : balai. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « balayer d’un revers de main [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « balayer d’un revers de main [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « balayer d’un revers de main [Prononciation ?] » Bourg-en-Bresse (France) : écouter « balayer d’un revers de main [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « balayer d’un revers de main [Prononciation ?] »