balansa

== Ancien occitan == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === balansa féminin Balance. Balancier. Agitation, doute, perplexité. Balance (signe du Zodiaque). === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Roumain == === Étymologie === Du français balancer. === Verbe === a balansa \ba.lan.ˈsa\ 1er groupe (voir la conjugaison) Effectuer un mouvement pendulaire, balancer. Équilibrer, balancer. ==== Synonymes ==== mouvement a legăna a oscila équilibrage a contrabalansa a echilibra a egala === Forme de verbe === balansa \Prononciation ?\ Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe a balansa. === Références === DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2026 → consulter cet ouvrage