bailler la pénitence

== Français == === Étymologie === Composé de bailler et de pénitence. === Locution verbale === bailler la pénitence \ba.je la pe.ni.tɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de bailler) (Vieilli) Infliger une punition à quelqu’un. — Entendez-moi bien ! si vous recommencez à l’aguicher, je vous baillerai la pénitence, ma petite... Vous pouvez rire ! — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « bailler la pénitence [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « bailler la pénitence [Prononciation ?] »