badelaire

== Français == === Étymologie === De l’ancien français badelaire, lui même du latin badelare. === Nom commun === badelaire \ba.dlɛʁ\ masculin (Moyen Âge) Épée courte. Ayant trouvé clos le guichet du prieuré, il frappa le bois du pommeau de son badelaire. — (Henri Béraud, Le Bois du templier pendu, Les Éditions de France, Paris, 1926) (Héraldique) Voir Cimeterre. À rapprocher de coutelas, couteau, cimeterre, épée, kriss, rapière et sabre. Besson, en Lorraine : d’azur, à deux badelaires d’or passés en sautoir, accompagnés en chef d’une fleur de lys du même. — (Charles de Grandmaison, Dictionnaire héraldique, Paris, 1861) De sinople à un badelaire d’or, qui est de Thiberville de l’Eure → voir illustration « armoiries avec un badelaire » ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== badelaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : héraldique. ==== Traductions ==== === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === badelaire sur l’encyclopédie Wikipédia Le thésaurus héraldique en français Liste des meubles héraldiques sur l’encyclopédie Wikipédia Cimeterres en héraldique sur Commons === Références === « badelaire », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 == Ancien français == === Étymologie === Avec, pour variante baselaire, c’est, avec substitution de suffixe, le même mot que baselard (« coutelas »). === Nom commun === badelaire masculin Sorte de glaive court et recourbé. Et les chevaulx mengier terre ensemble le petit derbes quilz trouvoient ou fueilles d’arbres et convint couper plancons de boys a leurs espees et leurs badelaires tous ploians pour leurs chevaux lier, et verges pour faire huttelettes pour eulz mucier. — (Croniques que fist maistre Frossart qui parlent des nouvelles guerres de France et d’Engleterre, d’Escoce et d’Espaigne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== baudelaire === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage « baudelaire », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage