bacteria

التعريفات والمعاني

== Anglais == === Étymologie === Voir bacterium. === Forme de nom commun === bacteria \Prononciation ?\ Pluriel de bacterium. ==== Notes ==== La plupart du temps, on emploie bacteria (au pluriel) comme un nom collectif. Le mot bacterium est plus rare. ==== Dérivés ==== bacteriology bacteriophage === Prononciation === États-Unis : écouter « bacteria [Prononciation ?] » === Voir aussi === bacteria sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Espagnol == === Étymologie === Voir Bacteria. === Nom commun === bacteria \bakˈte.ɾja\ féminin Bactérie. ==== Dérivés ==== bacteriología bacteriófago ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== virus === Prononciation === Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « bacteria [bakˈte.ɾja] » === Voir aussi === bacteria sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) == Occitan == === Étymologie === Du latin scientifique bacterium, construit sur le grec ancien βακτηρία, baktêria (« bâton pour la marche ») à cause de la forme en bâton des premières bactéries observées (des bacilles). Mot inventé par Christian Gottfried Ehrenberg en 1838. === Nom commun === bacteria \bakteˈɾio̯\ féminin (graphie normalisée) (Biologie) Bactérie. A man esquèrra, dins una torre-laboratòri, de plantas son educadas a chapar lo metal toxic, e de l'autre, las bacterias marinas s'engolisson las saquetas plasticas e ne fan coma de farina, al dire de la publicitat. — (Alem Surre Garcia, Man Trobat, 2014  [1]) À main gauche, dans une tour-laboratoire, des plantes sont éduquées à dévorer le métal toxique, et de l’autre, les bactéries marines ingurgitent les sacs plastiques et en font comme de la farine, au dire de la publicité. ==== Variantes orthographiques ==== bactèri ==== Dérivés ==== bacterian (« bactérien ») bactericida (« bactéricide ») bacteriofag (« bactériofage ») bacteriofagia (« bactériofagie ») bacteriolisi (« bactériolyse ») bacteriologia (« bactériologie ») bacteriologic (« bactériologique ») bacteriològ (« bactériologue ») bacterioscopia (« bactérioscopie ») bacterioscopic (« bactérioscopique ») bacteriosi (« bactériose ») === Prononciation === Béarn (France) : écouter « bacteria [Prononciation ?] » (bon niveau) === Voir aussi === bacteria sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2 [1] Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage