bâlois

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Mot dérivé de Bâle, avec le suffixe -ois. === Adjectif === bâlois \bɑ.lwa\ Relatif à Bâle ou aux Bâlois. En visite à Paris le 23 mars 2015, la conseillère fédérale suisse Doris Leuthard avait, elle aussi, fait part à son homologue française des inquiétudes de la région bâloise. — (Odile Benyahia-Kouider, Fessenheim : les atomes et l’argent des atomes, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 4) ==== Traductions ==== === Nom commun === bâlois \bɑ.lwa\ masculin Dialecte de l’alémanique parlé dans le canton de Bâle en Suisse. Ainsi, les Suisses des cantons alémaniques utilisent dans leur vie quotidienne le dialecte de leur canton, c’est-à-dire le zurichois, le bâlois, le valaisan (de l’est), l’appenzellois, etc., mais lisent, écrivent et utilisent dans les circonstances formelles la norme de l’allemand, die Bühnensprache ou « langue de la scène (de théâtre) ». — (Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues, 2009, page 69, ISBN 978-2-259-20409-5) ==== Traductions ==== === Prononciation === Lyon (France) : écouter « bâlois [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes