azuki

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Du japonais 小豆 / アズキ, azuki, dont les kanji signifient littéralement « petit haricot ». === Nom commun === azuki \a.zu.ki\ masculin (Botanique) Plante herbacée de la famille des Fabacées, originaire d’Asie de l’Est, cultivée pour ses graines et dont il existe de nombreux cultivars. Je cultive le Natsu azuki , hâtis et rouge ; j’ai renoncé à l’Aki azuki, qui est tardif. — (Jules Grisard, Yaye nari, in Bulletin de la Société nationale d’acclimatation de France, séance du 6 juin 1882) (Botanique) (Cuisine) Graines comestibles de cette plante. Au menu : quinoa et céréales, lentilles Markal, pâtes complètes, beurre cru, flocons d’azukis et tout ce qui est issu de l’agriculture raisonnée. — (M. Gregoire, M. Doussot, C. Lemeunier, J. Ejzenberg, Le Petit Futé Paris, 2009, page 367) SETSUKO, le visage radieux. Dis-moi, Mariko, pourquoi les monts de Kyoto sont-ils violets ? MARIKO, espiègle. C’est vrai. On dirait du flan d’azuki. — (Muriel Barbery, L’Élégance du hérisson, Gallimard, 2006, page 119) ==== Variantes ==== adzuki ==== Synonymes ==== haricot rouge du Japon — Note : le haricot commun appartient cependant à un autre genre de Fabacées de la même sous-tribu. soja rouge — Note : le soja appartient cependant à une autre sous-tribu de Fabacées. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== azuki figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : haricot. ==== Holonymes ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Massy) : écouter « azuki [Prononciation ?] » France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « azuki [Prononciation ?] » France : écouter « azuki [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « azuki [Prononciation ?] » === Voir aussi === azuki sur l’encyclopédie Wikipédia == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === azuki \Prononciation ?\ masculin (Botanique) Azuki, haricot azuki. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== adukiboon === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « azuki [Prononciation ?] »