avoir mal

== Français == === Étymologie === Composé de avoir et de mal. === Locution verbale === avoir mal \a.vwaʁ mal\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de avoir) (Transitif avec le complément d’objet introduit par à) Éprouver de la douleur (physique ou morale). J'ai mal à la jambe. ==== Notes ==== Dans certaines régions comme en Lorraine, cette locution est transitive directe : J’ai mal la tête. ==== Dérivés ==== avoir mal au cœur avoir mal aux cheveux se plaindre avant d’avoir mal ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== avoir mal figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : douleur. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « avoir mal [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « avoir mal [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « avoir mal [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « avoir mal [Prononciation ?] »