avoir la science infuse

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution verbale === avoir la science infuse \a.vwaʁ la sjɑ̃.s‿ɛ̃.fyz\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir) (Négativement) Connaître tout sur n’importe quel sujet, être omniscient. Désolé mais je n’ai pas la science infuse. (Familier) (Ironique) (Par dérision) Se dit, par raillerie, d'une personne présomptueuse ou qui se croit savante sans avoir étudié. Il croit avoir la science infuse. Si on décide qu’on a la science infuse parce qu’on est de Paris, qu’on sort des écoles, qu’on a des diplômes ou du génie, si pour les mêmes raisons on affiche de fabriquer une modestie de mauvais aloi, de la misanthropie, de la philanthropie, des complexes ou de l’amertume : qu’on s’assoie à côté de ce paysan. — (Jean Giono, « J’ai beau être né dans ce pays… », 1954, dans Provence) Vous pensiez, messieurs, avoir la science infuse, être les grands prêtres d’une ère nouvelle où il suffisait de dépenser sans compter pour entrer au panthéon des « maîtres du monde ». — (Jean Montaldo, Le Marché aux voleurs, 2003) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== doctus cum libro ==== Traductions ==== === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « avoir la science infuse [a.vwaʁ la sjɑ̃.s‿ɛ̃.fyz] » France (Lyon) : écouter « avoir la science infuse [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « avoir la science infuse [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « avoir la science infuse [Prononciation ?] »