avocado

== Anglais == === Étymologie === (1763) De l’espagnol avocado. === Nom commun === avocado (Botanique) Avocatier, agnacat. (Botanique) Avocat, fruit de l’avocatier. (Colorimétrie) Avocat, couleur verte. #568203 === Adjectif === avocado Qui a la couleur avocat. === Prononciation === \ævəˈkɑːdəʊ\ (Received Pronunciation (RP)) \ævəˈkɑdoʊ\ ou \ɑvəˈkɑdoʊ\ (États-Unis) États-Unis : écouter « avocado [ɑ.vəˈkɑ:doʊ] » États-Unis (New Jersey) : écouter « avocado [Prononciation ?] » === Voir aussi === avocado sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) === Références === == Espagnol == === Étymologie === Corruption de aguacate. === Nom commun === avocado \Prononciation ?\ masculin (Philippines) (Botanique) Avocat, fruit de l’avocatier. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== aguacate === Voir aussi === avocado sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) === Références === Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage == Italien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === avocado \a.vo.ˈka.do\ masculin Avocat, le fruit. Avocatier, l’arbre. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== avocado figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : fruit. === Prononciation === \a.vo.ˈka.do\ === Voir aussi === avocado sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) avocado dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) avocado sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === avocado \Prononciation ?\ Avocat (fruit). Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== avocadoboom avocadopeer === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 93,5 % des Flamands, 98,0 % des Néerlandais. === Prononciation === Pays-Bas : écouter « avocado [Prononciation ?] » === Références === == Norvégien == === Étymologie === Emprunt à l'anglais américain avocado, issu de l'espagnol mexicain aguacate. === Nom commun === avocado (masculin) Avocat. ==== Variantes orthographiques ==== avokado == Portugais == === Forme de verbe === avocado \ɐ.vu.kˈa.du\ (Lisbonne) \a.vo.kˈa.dʊ\ (São Paulo) Participe passé masculin singulier de avocar. == Roumain == === Étymologie === Du français avocat. === Nom commun === avocado (Botanique) Avocat.