aver de sang dins las venas
التعريفات والمعاني
== Occitan ==
=== Étymologie ===
L’expression est dérivée de Lucain et de sa description des humeurs, le sang étant considéré comme le siège du courage.
=== Locution verbale ===
aver de sang dins las venas \aˈβe de sank dins las 'βeno̞s\ (se conjugue → voir la conjugaison de aver)
Avoir du sang dans les veines, être courageux voire téméraire.
=== Références ===
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)