aventuro

== Espagnol == === Forme de verbe === aventuro \a.βenˈtu.ɾo\ Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aventurar. === Prononciation === Madrid : \a.βenˈtu.ɾo\ Séville : \a.βeŋˈtu.ɾo\ Mexico, Bogota : \a.benˈtu.ɾo\ Santiago du Chili, Caracas : \a.βeŋˈtu.ɾo\ Montevideo, Buenos Aires : \a.βenˈtu.ɾo\ == Espéranto == === Étymologie === Du français aventure, du catalan aventura, de l’espagnol aventura, de l’italien aventura, de l’anglais adventure, etc. === Nom commun === aventuro \a.ven.ˈtu.ro\ mot-racine UV Aventure. ==== Dérivés ==== misaventuro : mésaventure aventurema : aventureux aventurismo : aventurisme aventuristo : aventurier ("professonnel"), "mercenaire" aventurulo : aventurier === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « aventuro [Prononciation ?] » France : écouter « aventuro [Prononciation ?] » === Voir aussi === Aventuro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) === Références === ==== Bibliographie ==== E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro) aventuro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV) aventuro sur le site Reta-vortaro.de (RV) Racine(s) ou affixe(s) "aventur-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto). == Ido == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === aventuro \a.vɛn.ˈtu.rɔ\ Aventure. === Prononciation === \a.vɛn.ˈtu.rɔ\ == Portugais == === Forme de verbe === aventuro \ɐ.vẽ.ˈtu.ɾu\ (Lisbonne) \a.vẽ.ˈtu.ɾʊ\ (São Paulo) Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aventurar.