avaler sa salive

== Français == === Étymologie === Composé de avaler et de salive. === Locution verbale === avaler sa salive \a.va.le sa sa.liv\ (se conjugue → voir la conjugaison de avaler) Tenter, en avalant sa salive, de rester calme sous le coup de l’émotion. Le comte ne parvenait plus à avaler sa salive et Jan, affolé, se demandait de quelle manière sauver la situation. — (Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 88) ==== Variantes ==== ravaler sa salive ==== Traductions ====