avaler par le gosier aux prières
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution verbale ===
avaler par le gosier aux prières \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de avaler)
(Belgique) Avaler par la trachée artère.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Notes ====
La locution est donnée pour être spécifique à la Gaume.
==== Variantes ====
avaler dans le gorgeon aux prières
==== Synonymes ====
Voir avaler par le trou du dimanche.
==== Traductions ====
Voir avaler par le trou du dimanche.
=== Prononciation ===
France (Vosges) : écouter « avaler par le gosier aux prières [Prononciation ?] »
Lyon (France) : écouter « avaler par le gosier aux prières [Prononciation ?] »
=== Références ===
Jacques Pohl, Témoignages sur la syntaxe du verbe dans quelques parlers français de Belgique, Académie Royale de langue et de littérature françaises, 1962, p. 35
« Nonante et des tours... entre autres » : Expressions imagées de Belgique choisies par Michel Francard et Jean-Paul Vasset, dans la revue de la Maison de la Culture d’Arlon, saison scolaire 2014-2015, p. 5