avale-tout-cru

== Français == === Étymologie === Composé de avale, tout et cru. === Nom commun === avale-tout-cru \a.val.tu.kʁy\ masculin (Populaire) Gros mangeur impatient, qui n’attend pas que les aliments soient cuits. … avale-tout-cru qu'on ne peut rassasier… — (Alphonse Baudouin, Glossaire du Patois de la Forêt de Clairvaux, 1885, page 186) En attendant que je veuille, Cagnat, qui s’impatiente (c’est un avale-tout-cru, il n’y a que nous, les vieux, qui sachions savourer), converse à coups de gueule avec quelques flotteurs qui, de l’autre côté de l’Yonne, vont flânant, ou font le pied de grue sur le pont de Béyant. — (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919) (Populaire) Homme qui fait le fier-à-bras, le fanfaron. Ce T… est un avale-tout-cru qui fait métier de dénigrer les uns et les autres pour tirer les marrons du feu. — (Gazette des Tribunaux, 11 septembre 1873, page 875, 1re colonne) ==== Traductions ==== === Références === Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (avale-tout-cru)