auxiliateur

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Du latin auxiliator. === Adjectif === auxiliateur \ɔk.si.lja.tœʁ\ Qui soutient, qui aide, qui porte secours, aidant. Cette pluie meurtrière des aoûtats qui disparurent et auxiliatrice des forces ébranlées par la canicule, parut délicieuse à Jacques, dont la cervelle se remit d’aplomb ; mais, après deux jours d’infatigables averses, des difficultés inattendues survinrent. — (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886) Dames auxiliatrices, dames qui vivent en communauté, veuves la plupart, et qui visitent et secourent les malades pauvres — (Journal des Débats, 30 octobre 1876, 3e page, 3e colonne) C’est le cas de Sœur Christiane, ancienne supérieure provinciale des auxiliatrices, aujourd’hui supérieure d’une communauté religieuse …. — (Cécile Hoyeau, Accompagner un milieu en mouvement permanent, journal La Croix, page 12, 1er février 2015) ==== Notes ==== S’utilise surtout au féminin, car cette action de soutien aux malades et aux défavorisés était la plupart du temps une action conduite par des sœurs et des femmes consacrées. ==== Apparentés étymologiques ==== auxiliaire ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ɔk.si.lja.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. France (Lyon) : écouter « auxiliateur [Prononciation ?] » === Références === « auxiliatrice », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage