autocensura

== Français == === Forme de verbe === autocensura \ɔ.to.sɑ̃.sy.ʁa\ Troisième personne du singulier du passé simple de autocensurer. == Espagnol == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de censura, avec le préfixe auto-. === Nom commun === autocensura \au̯.t̪o.θenˈsu.ɾa\ ou \au̯.t̪o.senˈsu.ɾa\ féminin Autocensure. La censura sigue existiendo, no de manera tan palmaria y explícita como en épocas de dictadura, pero creo que hoy existe la autocensura, la más sibilina de todas las formas de censura. — (Propos de Irene Vallejo recueilli par Laura Ventura, « Irene Vallejo: "Queremos sociedades abiertas, pero ante el menor problema, resurge el nacionalismo" », La Nacion, 31 juillet 2021) La censure existe toujours, plus de manière évidente et explicite comme dans les périodes de dictature, mais je crois qu’aujourd’hui l’autocensure est la plus sibylline de toutes les censures. ==== Apparentés étymologiques ==== autocensurarse (« s’autocensurer ») === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === autocensura sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) === Références === Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage