auswachsen

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === auswachsen \ˈaʊ̯sˌvaksn̩\ (voir la conjugaison) (Pronominal) Se transformer (en quelque chose de pire). Wenn man eine Erkältung verschleppt, kann sich die Erkältung zu einer Lungenentzündung auswachsen. Si on ne traite pas un rhume, celui-ci peut se transformer en pneumonie. (Pronominal) Disparaître dû à la croissance, avec le temps. Früher ging man davon aus, dass sich ADHS im Erwachsenenalter »auswächst«. Seit einigen Jahren gilt als sicher, dass ADHS-Symptome sich noch bei 30–60 % derjenigen Erwachsenen nachweisen lassen, die schon als Kind von ADHS betroffen waren. — (Astrid Neuy-Lobkowicz, ADHS – erfolgreiche Strategien für Erwachsene und Kinder, J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger GmbH, Stuttgart, 2023, 11e édition, ISBN 978-3-608-20649-4) Auparavant, on pensait que le TDAH « disparaissait » à l’âge adulte. Depuis quelques années, il est considéré comme certain que les symptômes du TDAH peuvent encore être décelés chez 30 à 60 % des adultes qui étaient déjà touchés par le TDAH lorsqu'ils étaient enfants. Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule aus et le radical du verbe. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== reifen auskeimen ausschlagen heraussprießen rauswachsen verwachsen aus der Haut fahren austicken wahnsinnig ==== Dérivés ==== ausgewachsen Auswuchs === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « auswachsen [ˈaʊ̯sˌvaksn̩] » === Références === DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin auswachsen → consulter cet ouvrage === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes