ausscheren

== Allemand == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === ausscheren \ˈaʊ̯sˌʃeːʁən\ (voir la conjugaison) (Conduite) Déboîter, quitter sa file, son couloir de circulation. Die Rikscha schert hastig aus – abermaliges Gehupe – und taucht in den dichten Verkehr ein, durch den sie sich einen Weg bahnt, den nur sie allein kennt. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, Hamburg, 2021) Le rickshaw déboîte avec hâte – klaxons encore – et s’enfonce dans le trafic dense en suivant un chemin connu de lui seul. Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule aus et le radical du verbe. ==== Antonymes ==== einfädeln einscheren integrieren einbeziehen ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « ausscheren [ˈaʊ̯sˌʃeːʁən] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === « ausscheren », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage « ausscheren », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage