ausgiebig

== Allemand == === Étymologie === Dérivé de ausgeben (« émettre, distribuer, dispenser »), avec le suffixe -ig. === Adjectif === ausgiebig \aʊ̯sɡiːbɪç\ Abondant, copieux. Die meisten Menschen werden vom Sodbrennen nur nach einer besonders üppigen Mahlzeit, ausgiebigem Alkoholgenuss oder bei Stress geplagt. — (Hanna Rutkowski et Martina Feichter, « Sodbrennen », dans NetDoktor.com, 12 septembre 2023 [texte intégral]) La plupart des gens ne sont gênés par les brûlures d'estomac qu'après un repas particulièrement copieux, une consommation abondante d'alcool ou en cas de stress. === Adverbe === ausgiebig \ˈaʊ̯sɡiːbɪç\ Abondamment. Bei der Vernissage konnte man mit dem Künstler ausgiebig plaudern. Lors du vernissage, on a pu abondamment papoter avec l’artiste. Bei Windpocken ist es meistens besser zu duschen, als ausgiebig zu baden, weil die Haut dadurch weniger aufweicht. Nach dem Duschen und Waschen sollte die Haut möglichst nur vorsichtig trocken getupft werden. — (« Windpocken », dans gesund.bund.de, 2 mai 2024 [texte intégral]) En cas de varicelle, il est généralement préférable de prendre une douche plutôt qu'un bain prolongé, car cela ramollit moins la peau. Après la douche et le lavage, la peau doit être séchée en la tapotant délicatement. ==== Dérivés ==== Ausgiebigkeit === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « ausgiebig [ˈaʊ̯sɡiːbɪç] » Berlin (Allemagne) : écouter « ausgiebig [ˈaʊ̯sɡiːbɪk] » === Références === DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin ausgiebig → consulter cet ouvrage