aufmuntern

== Allemand == === Étymologie === Composé de muntern (« réveiller ») avec la particule séparable auf- (« indiquant l’aboutissement d’une action »). === Verbe === aufmuntern \ˈaʊ̯fˌmʊntɐn\ (voir la conjugaison) Dérider, égayer, animer (quelqu'un). (...) So ist die Aktivität des Sympathikus, also des aktivierenden Zweigs des vegetativen Nervensystems, nach dem Aufstehen am Morgen und während des Vormittags am größten. Er hilft dabei, aus dem Bett und in Schwung zu kommen. Die aufmunternde Wirkung des Kaffees unterstützt diese Tendenz. — (Werner Bartens, « „Trinkt Euren Kaffee und macht das morgens!“ », dans Süddeutsche Zeitung, 09 janvier 2025 [texte intégral]) (...) Ainsi, l’activité du sympathique, c'est-à-dire la branche activatrice du système nerveux végétatif, est maximale au lever le matin et pendant la matinée. Il aide à sortir du lit et à se mettre en mouvement. L'effet stimulant du café renforce cette tendance. Encourager. Note : La particule auf de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule auf et le radical du verbe. ==== Synonymes ==== aufheitern ermutigen ==== Antonymes ==== entmutigen ==== Dérivés ==== Aufmunterung === Prononciation === Berlin : écouter « aufmuntern [ˈaʊ̯fˌmʊntɐn] » === Références === DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin aufmuntern → consulter cet ouvrage