auberge des culs tournés

== Français == === Étymologie === → voir auberge, cul et tourné, pour représenter la situation comme un établissement fictif === Locution nominale === auberge des culs tournés \o.bɛʁʒ de ky tuʁ.ne\ féminin (Populaire) (Sens figuré) Variante de hôtel du cul tourné. Après ces dernières paroles, elle lui a tourné le dos. À l’auberge des culs tournés, la soupe est amère. L’homme exprime intérieurement le souhait de crever à l’instant. — (Maxime Lorfrais, Miroirs, Neowood Éditions, ISBN 9782368390009) Nous sommes au milieu de la chambre. Face à ce grand lit. Les deux tourtereaux dorment dos à dos.« C’est l’auberge des culs tournés… murmure Saint-Ange. » — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024) === Prononciation === France (Vosges) : écouter « auberge des culs tournés [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « auberge des culs tournés [Prononciation ?] »