athéromateux
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(1771) Du grec qui veut dire « bouillie ». En médecine et pathologie : tumeur enkystée renfermant une matière semblable à la bouillie référence nécessaire (résoudre le problème).
=== Adjectif ===
athéromateux \a.te.ʁɔ.ma.tø\
(Médecine) De la nature de l’athérome ; relatif à l’athérome.
Cependant cet effet anti-athéromateux ne serait efficace à moyen ou long terme qu’à condition de ne pas dépasser 1 ou 2 verres de vin ou équivalent par jour. — (Effets anti athéromateux de l’éthanol, C. H. U. de Limoges)
Cette dissolution intellectuelle à pour cause une atrophie qui envahit peu à peu l’écorce du cerveau, puis la substance blanche, produisant une dégénérescence graisseuse et athéromateuse des cellules, des tubes et des capillaires de la substance nerveuse. — (Alfred Jarry, Tout Ubu, page 189)
Une autopsie a permis de révéler que l’instructeur était décédé d’une insuffisance cardiaque aiguë possiblement causée par une maladie athéromateuse diffuse. — (Agence QMI, Crise cardiaque en plein vol: le pilote pensait que son instructeur blaguait, Le Journal de Québec, 23 février 2023)
==== Traductions ====
=== Nom commun ===
athéromateux \a.te.ʁɔ.ma.tø\ masculin (pour une femme, on dit : athéromateuse) singulier et pluriel identiques
(Médecine) Personne atteinte d’athérome.
La diminution de la volémie expose à une hypotension, donc à des lésions de bas débit chez l’athéromateux, pouvant provoquer une insuffisance rénale aiguë. — (Robert Moulias, Sophie Moulias, Abord clinique du malade âgé, 2006)
=== Références ===
« athéromateux », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827