ataraxie

== Français == === Étymologie === Du grec ancien ἀταραξία, ataraxía (« absence de troubles »). === Nom commun === ataraxie \a.ta.ʁak.si\ féminin (Philosophie ancienne) État du sage affranchi de toute émotion, de toute passion, ou bien sans troubles de l’âme. Tout d’abord, il ne faut pas penser que la connaissance des réalités célestes, qu’on les examine en relation à autre chose, ou pour elles-mêmes, ait une autre fin que l’ataraxie et la certitude ferme, ainsi qu’il en est pour tout le reste. — (Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme.) (Médecine) Absence de trouble dans l’appareil digestif. (Neurologie, psychiatrie & psychologie) Calme de l’esprit ; état d’une personne qui ne se laisse troubler par rien ; état d’indifférence émotionnelle. Elle prenait le visage sournois de l’ataraxie. — (Georges Renoy, Jeux d’Échecs, Éditions de la Truffe Noire, page 31.) ==== Synonymes ==== équanimité quiétude apathie bonheur plaisir sagesse sérénité ==== Dérivés ==== ataraxique ==== Apparentés étymologiques ==== taraxis ==== Traductions ==== === Prononciation === Suisse (canton du Valais) : écouter « ataraxie [Prononciation ?] » === Voir aussi === ataraxie sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ataraxie), mais l’article a pu être modifié depuis. == Néerlandais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === ataraxie \Prononciation ?\ féminin (Indénombrable) Ataraxie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== emotieloosheid onbewogenheid === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 45,0 % des Flamands, 26,3 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « ataraxie [Prononciation ?] » === Références === == Roumain == === Étymologie === Du français ataraxie. === Nom commun === ataraxie féminin Ataraxie. === Prononciation === \a.ta.rak.ˈsi.e\