astronomie

== Français == === Étymologie === (c. 1100) Du latin astronomia, emprunté au grec ancien ἀστρονομία, astronomía (« astronomie »). === Nom commun === astronomie \as.tʁɔ.nɔ.mi\ féminin (Astronomie, Sciences) Science ayant pour objet l'observation et l’étude des corps célestes dans leur position, leur mouvement et leur constitution. Parce que l’astronomie parvenait à calculer les tables de la lune, on a cru que le but de toute science était de prévoir avec exactitude l’avenir ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, La grève prolétarienne, 1908, chapitre IV, page 190) ==== Synonymes ==== astro (Familier) ==== Dérivés ==== astro- astronome astronomie géométrique (Étude des positions et des déplacements apparents ou réels des corps célestes) astronomie gravitationelle astronomie mécanique ou mécanique céleste (Étude des forces qui produisent les mouvements des corps célestes et calcul de leurs effets) astronomie nautique (Partie de l’astronomie qui a rapport à la navigation) astronomie physique (Étude et explication des phénomènes physiques relatifs aux corps célestes) astronomique astronomiquement radarastronomie radioastronomie ==== Hyperonymes ==== science ==== Hyponymes ==== astrométrie astrophysique cosmogonie cosmologie radioastronomie ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== astronomie figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : astronomie, éclipse, soleil. → Voir le thésaurus sur « astronomie » ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \as.tʁɔ.nɔ.mi\ rime avec les mots qui finissent en \mi\. \as.tʁɔ.nɔ.mi\ France : écouter « astronomie [l‿as.tʁo.no.miː] » France (Saint-Étienne) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » France (Paris) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » Suisse (canton du Valais) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » France (Saint-Étienne) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » Alsace (France) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » Vosges (France) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » Vendée (France) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === Le thésaurus astronomie en français astronomie sur l’encyclopédie Wikipédia astronomie sur le Dico des Ados astronomie sur l’encyclopédie Vikidia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (astronomie), mais l’article a pu être modifié depuis. == Afrikaans == === Étymologie === Du néerlandais astronomie, lui-même du latin astronomia, emprunté au grec ancien ἀστρονομία, astronomía (« astronomie »). === Nom commun === astronomie \ɑstrunuˈmi\ (Astronomie, Sciences) Astronomie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Variantes orthographiques ==== astrónómie ==== Synonymes ==== sterrenkunde === Prononciation === Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » == Ancien français == === Étymologie === Du latin astronomia[1]. === Nom commun 1 === astronomie *\Prononciation ?\ féminin Astronomie. Si sai d’astrenomie le convenant — (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 12.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Nom commun 2 === astronomie *\Prononciation ?\ masculin (Hapax) Astrologue. Ne rien ne facez en ceste vieSanz cunseil d’un sage astronomie — (Le secré des secrez, vers no 1278-9, édition de Beckerlegge, Anglo-Norman Text Society, 1944) === Références === [1]astronomia dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928 Le Secré de Secrez Pierre d’Abernun of Fetcham, édition de O. A. Beckerlegge, page 34. Commentaire en anglais. == Gallo == === Étymologie === Du latin astronomia. === Nom commun === astronomie \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD) (Astronomie) Astronomie. === Références === Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 95 == Italien == === Forme de nom commun === astronomie \a.stro.no.ˈmi.e\ féminin Pluriel de astronomia. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Néerlandais == === Étymologie === Du latin astronomia, emprunté au grec ancien ἀστρονομία, astronomía (« astronomie »). === Nom commun === astronomie \ɑstronoˈmi\ féminin (Astronomie, Sciences) Astronomie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== sterrenkunde ==== Dérivés ==== astronaut astronautisch astronoom astronomisch === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,2 % des Flamands, 99,4 % des Néerlandais. === Prononciation === (Pays-Bas) : \ɑstronoˈmi\ Pays-Bas : écouter « astronomie [Prononciation ?] » (Belgique) : \ɑstʀonoˈmiˑ\ === Références === == Roumain == === Étymologie === Du latin astronomia. === Nom commun === astronomie \Prononciation ?\ féminin singulier Astronomie. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » == Tchèque == === Étymologie === Du latin astronomia. === Nom commun === astronomie \Prononciation ?\ féminin Astronomie. Černá díra je termín z astronomie. Un trou noir est un terme en astronomie. ==== Dérivés ==== astronomický === Prononciation === Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « astronomie [Prononciation ?] » === Voir aussi === astronomie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)