assureur
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Mot dérivé de assurant, avec le suffixe -eur.
=== Nom commun ===
assureur \a.sy.ʁœʁ\ masculin
Personne qui assure un dommage, un risque. (pour une femme, on dit : assureuse)
J'en ai parlé avec mon assureur.
Compagnie qui propose des contrats d'assurances.
(Escalade) Individu qui assure un grimpeur, qui le retient par une corde d'escalade (équivalent féminin : assureuse).
==== Traductions ====
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Adjectif ===
assureur \a.sy.ʁœʁ\
Qui procure une assurance, œuvre dans le domaine des assurances.
Dans ce dernier cas, la contribution supérieure ainsi exigée, est bien une prime de risque que l’établissement assuré verse à l'établissement assureur. — (Max Cluseau, La réglementation des banques, économie libérale ou économie dirigée ?, Librairie du Recueil Sirey, 1939, page 340)
L’Angleterre commerçante, transporteuse, banquière, assureuse, a véritablement mis le monde en forme pour la collaboration économique. — (Bertrand de Jouvenel, Quelle Europe ?, Le Portulan, 1947, page 181)
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \a.sy.ʁœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
France : écouter « assureur [a.sy.ʁœʁ] »
France (Lyon) : écouter « assureur [Prononciation ?] »
Aude (France) : écouter « assureur [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « assureur [Prononciation ?] »
Cornimont (France) : écouter « assureur [Prononciation ?] »
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (assureur), mais l’article a pu être modifié depuis.
« assēcūrare », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 25, page 516, 1922-2002 → consulter cet ouvrage
« assureur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage