assainissement pluvial
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Locution nominale ===
assainissement pluvial \a.sɛ.nis.mɑ̃ ply.vjal\ féminin
(Hydrologie urbaine) Ensemble des techniques, des ouvrages et des dispositifs visant à collecter, évacuer, stocker, infiltrer ou traiter les eaux pluviales et les eaux de ruissellement dans un espace aménagé.
Après avoir décrit comment, dans deux opérations d’aménagement réelles, les problèmes d’assainissement pluvial ont été résolus en mettant en œuvre une combinaison de techniques alternatives et en adoptant une approche intégrée […]. — (CERTU, L’assainissement pluvial intégré dans l’aménagement, 2008 → lire en ligne)
La CLE demande l’établissement d’un état des lieux des assainissements pluviaux ou des dispositions d’étanchéité pour les axes routiers et ferroviaires, ainsi que pour les pipelines. — (Gest’eau, Guide pour la prise en compte des eaux pluviales dans les documents de planification et d’urbanisme, 2009 → lire en ligne)
Les nouveaux projets […] sont soumis au cahier des bonnes pratiques élaboré dans le cadre du SAGE […] : établir un cahier des charges des bonnes pratiques d’assainissement pluvial. — (Gest’eau, « Article 8 – Pratiques d’assainissement pluvial », fiche mise à jour le 9 octobre 2024 → lire en ligne)
===== Notes =====
La locution assainissement pluvial est proche de gestion des eaux pluviales, mais les deux expressions ne se recouvrent pas toujours exactement. Assainissement pluvial est fortement ancré dans le vocabulaire technique des réseaux, des ouvrages et du drainage urbain ; gestion des eaux pluviales est aujourd’hui souvent employé dans un sens plus englobant, incluant la gestion à la source, l’infiltration, la désimperméabilisation et l’intégration de l’eau dans l’aménagement.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )