arto
التعريفات والمعاني
== Basque ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
arto \Prononciation ?\
(Botanique) Maïs.
==== Dérivés ====
artaberde : maïs fourrage
artaburu : épis de maïs
artasoro : champ de maïs
arto-bihi : grain de maïs
arto-bizar : barbe du maïs
arto-buru : épis de maïs
arto-irin : maïzena, farine de maïs
arto-koskor : rafle du maïs
arto-landa : plantation de maïs
arto-landare : pied de maïs
arto-lasto : plan de maïs
arto-makila : tige de maïs
artolio : huile de maïs
artotza : champ de maïs
arto-zuritze : épanouillage du maïs
bazka-arto : maïs fourrage
talo : galette de maïs
=== Prononciation ===
Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « arto [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
arto sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de la racine art (« art ») et de la finale -o (substantif).
=== Nom commun ===
arto \ˈar.to\ mot-racine UV
Art.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine art
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « arto [ˈar.to] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « arto [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « arto [Prononciation ?] »
France : écouter « arto [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
rato
troa
orta
=== Voir aussi ===
arto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
=== Références ===
==== Bibliographie ====
E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
arto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
arto sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "art-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
== Ido ==
=== Étymologie ===
De l’espéranto arto.
=== Nom commun ===
arto \ˈar.tɔ\
Art.
=== Anagrammes ===
rato
taro
== Italien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
arto masculin
(Anatomie) Membre.
==== Dérivés ====
arto superiore (« membre supérieur »)
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
arto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
== Kotava ==
=== Étymologie ===
Dérivé de art (« au bout de, dans, à l’embouchure de »).
=== Préposition ===
arto \ˈartɔ\ ou \ˈarto\
Par au bout, par la fin, par l’embouchure de (passage).
=== Prononciation ===
France : écouter « arto [ˈartɔ] »
=== Anagrammes ===
ortá
torá
=== Références ===
« arto », dans Kotapedia
== Latin ==
=== Étymologie ===
Fréquentatif (à valeur intensive) de arceo (« contenir »).
=== Verbe ===
artō, infinitif : artāre, parfait : artāvī, supin : artātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
Resserrer, serrer fortement.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
==== Variantes ====
arcto
==== Dérivés ====
adarto (« resserrer »)
artutus (« trapu »)
coarto (« serrer, presser ; abréger »)
coartatio (« action de serrer, de réunir »)
inarcto, inarto (« resserrer, diminuer »)
=== Anagrammes ===
atro
rota
=== Références ===
« arto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 167)