arondel
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Emprunt à l’ancien français arondel.
=== Nom commun ===
arondel \a.ʁɔ̃.dɛl\ masculin
(Navigation) (Vieilli) (Désuet) Vaisseau; variante d'arondelle.
Les arondels de mer sont des brigantins, des pinasses, et autre vaisseaux médiocres et légers — (Dictionnaire de la marine)
==== Variantes ====
arondelle
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
Somain (France) : écouter « arondel [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Ancien français ==
=== Étymologie ===
Forme populaire du latin hirundo ave le suffixe -el.
=== Nom commun ===
arondel *\Prononciation ?\ masculin
Hirondelle (oiseau).
Lor destrier furent plus isnelQu’esmerillon ne qu’arondel — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome II, p. 1, c. 1165. Voir isnel (« rapide »).)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Petite de l’hirondelle.
Li haronde est si de tel nature ke ele onques ne mangue ne ne boit ne ne paist les harondiaus s’en volant — (Li bestiaires d’amours, manuscrit de Dijon, f. 26v.)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Variantes ====
arundel
harondel
=== Références ===
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage