arithmetisches Mittel
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Nom composé de arithmetisch (« arithmétique ») et de Mittel (« moyenne »), littéralement « moyenne arithmétique ».
=== Locution nominale ===
arithmetisches Mittel \aʁɪtˈmeːtɪʃəs ˈmɪtl̩\ neutre (déclinaison : neutre de arithmetisch & Mittel)
(Statistiques) Moyenne arithmétique.
Ich will wissen, was in meiner Branche durchschnittlich verdient wird, doch in der Verdiensterhebung werden zwei Bruttomonatsverdienste angegeben: Median und arithmetisches Mittel. Doch warum weichen die beiden Zahlen voneinander ab? Der Median zeigt den typischen Verdienst, während das arithmetische Mittel alle Verdienste – auch Ausreißer – berücksichtigt. Wir erklären, warum beide Werte wichtig sind und wann welcher Wert zählt. — (Statistik erklärt: Orientierung im Datendschungel – Median oder arithmetisches Mittel? sur Amt für Statistik Berlin-Brandenburg, 16 juin 2025)
Je veux savoir combien l’on gagne en moyenne dans mon secteur, mais dans l’enquête sur les salaires, deux valeurs mensuelles brutes sont indiquées : la médiane et la moyenne arithmétique. Mais pourquoi ces deux nombres diffèrent-ils ? La médiane montre le salaire typique, tandis que la moyenne arithmétique prend en compte tous les salaires – y compris les valeurs extrêmes. Nous expliquons pourquoi ces deux valeurs sont importantes et quand l’une ou l’autre est pertinente.
==== Synonymes ====
arithmetischer Mittelwert (cf. pour autres informations)
=== Voir aussi ===
arithmetisches Mittel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)