aries
التعريفات والمعاني
== Gallo ==
=== Forme de nom commun ===
aries \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)
Pluriel de arie.
=== Références ===
Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 91
== Latin ==
=== Étymologie ===
De l’indo-européen commun *er- (« bélier, bouc ») [1], qui donne le grec ancien ἔριφος, eriphos.
=== Nom commun ===
ariēs \Prononciation ?\ masculin (pour une femelle, on dit : ovis)
(Mammalogie) Bélier, mâle de la brebis.
petebant (Argonautae) illam pellem inauratam arietis Colchis — (Enn. ap. Auct. ad Her. 2, 22)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Militaire) Bélier, machine de guerre à tête de bélier.
feriebantur arietibus muri — (Live. 21, 8)
les murs étaient frappés à coups de bélier.
(Technique) Étançon, contrefort, appui.
pro ariete — (César. BG. 4, 37)
en guise de contrefort.
==== Variantes ====
Ariēs (« constellation du Bélier »)
arviga, harviga, haruga
arvix, harvix [2]
==== Dérivés ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
agnus
ovis
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Anglais : Aries
Espagnol : ariete
Italien : ariete
Roumain : arete
=== Voir aussi ===
aries sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
=== Références ===
« aries », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 161)
[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *
[2] « aries », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage