argenter
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) Dénominal de argent.
=== Verbe ===
argenter \aʁ.ʒɑ̃.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
Revêtir d’une couche d’argent.
Pour obtenir une plaque de daguerréotype, on argente une glace par le procédé décrit plus haut, c’est-à-dire avec un dépôt mince; on augmente la couche argentique à l'aide de la pile, en agissant avec le citrate de magnésie ammoniacale argentique breveté de M. Masse, puis on cuivre par les procédés connus d’électro-chimie, et l'on décolle la couche métallique de la glace après le cuivrage; […]. — (MM. Delamotte et Pron de la Maisonfort, « Nouveau procédé d'argenture des glaces », dans Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie française et étrangère, publié par F. Malapeyre, tome 20, Paris : à la Librairie encyclopédique Roret, 1859, page 181)
Argenter un vase, des plats, des couverts, des ornements en relief.
Rendre brillant comme l’argent.
Dans l’obscurité j’allai à la porte-fenêtre qui donnait sur la terrasse devant la maison et je l’ouvris toute grande ; la terrasse était blanche de lumière lunaire et derrière le cadre noir des arbres le clair de lune argentait également le ciel nocturne. — (Alberto Moravia, L’Amour conjugal, 1948 ; traduit de l’italien par Claude Poncet, 1948, page 104)
(Pronominal) Prendre la couleur de l'argent.
Chaque nervure, chaque arête sculptée, le moindre trait s’argenta. — (Honoré de Balzac, Jésus-Christ en Flandre, 1846)
Il venait d'atteindre la cinquantaine et ses cheveux commençaient à peine à s’argenter. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 59)
==== Dérivés ====
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France : écouter « argenter [aʁ.ʒɑ̃.te] »
Somain (France) : écouter « argenter [Prononciation ?] »
==== Homophones ====
argenté (adjectif)
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Références ===
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (argenter), mais l’article a pu être modifié depuis.