ardeur

== Français == === Étymologie === Du latin ardor, de ardere (« brûler »). === Nom commun === ardeur \aʁ.dœʁ\ féminin Chaleur extrême. L’ardeur du soleil grillerait bientôt les fleurs de nos arbres ordinaires, et leur ferait perdre ce vert tendre, si agréable à la vue, qui se soutient pendant six mois avec plus ou moins d’éclat ; […]. — (L. Noirot, Traité de la culture des forêts, 1re partie, Paris : chez Mme Huzard & Dijon, chez Veuve Lacier, 1832, p. 96) Sous ses yeux, M. Lemoins soumis une substance connue de lui seul à l’ardeur du four électrique et retira du creuset un petit diamant. — (« La fabrication du diamant », dans Le Courrier des Ardennes, 79e année, des dimanche 12 & lundi 13 janvier 1908, p. 1) Se précipitant au milieu des flammes, un conseiller du duc, […], rompit à coups de marteau des treillis de fer incandescents et réussit à sauver la châsse qui conservait la relique et fondait déjà sous l’ardeur de l’incendie. — (« Essai sur l'histoire du Saint-Suaire, du XIVe au XVIe siècle », par André Perret, dans Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, Chambéry, 6e série, tome 4, Grenoble : Imprimerie Allier, juillet 1960, p. 107) (Désuet) Chaleur âcre et piquante qu’on éprouve dans certaines maladies. On employe l'Eau distillée pour esteindre l’ardeur des fiévres, & sur tout des bilieuses. — (Moyse Charas, Pharmacopée royale galénique et chymyque, 3e partie, livre 1er, chap. 4, Paris : chez l'Avtevr, 1676, p. 610) II est nécessaire, dans l’état de suppuration, que la fievre soit modérée, pour que le malade la supporte aisément ; […] ; qu’il ne ressente point d’ardeur au ventre, aux précœurs ou à la poitrine, ni d'élancemens à la tête, & qu'enfin les pustules crevent à leur maturité. — ( Les Oracles de Cos, ouvrage intéressant pour les jeunes médecins..., par M. Aubry, Paris : chez Cavelier, 1776, p. 77) (Sens figuré) Chaleur, vivacité avec laquelle on se porte à quelque chose. Cette Messinaise était une petite femme appelée Rosina, fort brune, mais portant dans ses yeux noirs et fendus en amande toutes les ardeurs du soleil de la Sicile. — (Honoré de Balzac, Autre Étude de Femme, 1839-1842) Chez les peuples protestants, il y a d'autant plus d’ardeur morale que l’Église établie est plus fortement battue en brèche par des sectes dissidentes. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VI, La moralité de la violence, 1908, page 301) Philéas Beauvisage, garçon sage et plein de respect pour sa mère, eut bientôt conclu l’affaire avec son patron ; et comme il tenait de ses parents la bosse que les phrénologistes appellent l’acquisivité, son ardeur de jeunesse se porta sur ce commerce qui lui parut magnifique et qu’il voulut agrandir par la spéculation. — (Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847) Nous préparions la Fête-Dieu avec une ardeur et une fébrilité d'autant plus vive que chaque quartier entendait exhiber le plus beau reposoir. Quelle mobilisation ! — (Yanny Hureaux, Bille de chêne: Une enfance forestière, Jean-Claude Lattès, 1996) L’ardeur que mettait John Wesley à convertir des femmes jeunes et jolies tenait à la fois du zèle religieux le plus sincère et d'un désir physique, peut-être inconnu de lui même. — (André Maurois, Histoire de l'Angleterre, Fayard & Cie, 1937, p.600) (Sens figuré) (Littéraire) Passion amoureuse. Ludovic fut véritablement terrifié par cette mort foudroyante ; malgré ses écarts de conduite il adorait sa femme, elle était la seule personne qu'il aimât avec ardeur et désintéressement. — (Gustave Clausse, Les Sforza et les arts en Milanais, 1450-1530, Paris : chez Ernest Leroux, 1909, p. 157) Sa nuit de noce n'avait pas été pour elle une nuit d'amour. Elle avait subi son époux sans ardeur et sans répugnance. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \aʁ.dœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. \aʁ.dœʁ\ France : écouter « ardeur [aʁ.dœʁ] » Suisse (canton du Valais) : écouter « ardeur [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « ardeur [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « ardeur [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « ardeur [Prononciation ?] » France (Saint-Étienne) : écouter « ardeur [Prononciation ?] » canton du Valais (Suisse) : écouter « ardeur [Prononciation ?] » ==== Homophones ==== hardeur === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === ardeur sur le Dico des Ados === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ardeur), mais l’article a pu être modifié depuis. « ardeur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage « ardeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage