architectoniquement

== Français == === Étymologie === Dérivé de architectonique avec le suffixe adverbial -ment. === Adverbe === architectoniquement \aʁ.ʃi.tɛk.tɔ.nik.mɑ̃\ (Architecture, Philosophie) De manière architectonique. Cette maison n'est plus un amas de pierres superposées architectoniquement ; non, ce mot est, dans, la langue des Flâneurs, un idiotisme intraduisible. — (Honoré de Balzac, Madame Firmiani, dans Revue de Paris, vol.35, p.145, 1832) C’est donc comme si l'intention du sens se faisant se transposait architectoniquement, par la Stiftung de l'aperception perceptive, en intentionnalité de l'aperception perceptive, c'est à dire en intention du sens intentionnel, en son acception husserlienne, […]. — (Marc Richir, Phénoménologie en esquisses: nouvelles fondations, p.196, 2000) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \aʁ.ʃi.tɛk.tɔ.nik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. France (Lyon) : écouter « architectoniquement [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « architectoniquement [Prononciation ?] » France (Saint-Étienne) : écouter « architectoniquement [Prononciation ?] » Cornimont (France) : écouter « architectoniquement [Prononciation ?] »