arboriser

== Français == === Étymologie === Du latin arbor (« arbre ») suffixé par -iser. === Verbe === arboriser \aʁ.bɔ.ʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’arboriser) Planter, doter d’arbres. [1] [4] Nous allons arboriser les allées. (Intransitif) (Vieilli) ou (Régionalisme) Cueillir des plantes pour les étudier, les collectionner ou pour leurs vertus médicinales. Arboriser, Mam’zelle, ça s’appelle comme ça. Et pourquoi le fait-il, Mam’zelle ? vous le savez bien, c’est pour pouvoir guérir les uns et les autres, […] — (Œuvres choisies de Marsollier, page 330, Marsollier, Peytieux, Coniam, 1825) (Pronominal) Présenter des arborisations, des dessins rappelant un arbre [1] [3] ou son feuillage [5]. […] un grand nombre de groupes vasculaires de nouvelle formation : ces vaisseaux semblent partir d’un centre et s’arboriser en gagnant la périphérie. — (Bulletins, page 171, Société anatomique de Paris, 1852) Jardiner. [2] […] pioches, cerfouettes, beches, tranches et aultres instrumens requis à bien arborizer. — (Rabelais, Gargantua, ch. 24, 1534) ==== Synonymes ==== Cueillir des plantes pour leur étude (2) : herboriser Imiter la forme arborescente (3) : se ramifier Jardiner (4) : jardiner ==== Dérivés ==== herboriser [4] [5] réarboriser ==== Apparentés étymologiques ==== arborescence arborisation ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== arboriser figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cueillette. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « arboriser [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « arboriser [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « arboriser [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === [1] : Supplément au Dictionnaire complet des langues française et allemande, Adolphe Peschier, Dominique Joseph Mozin, 1859, J.G. Cotta [2] : Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte (CRISCO), Dictionnaire électronique des synonymes, Université de Caen, www.crisco.unicaen.fr/des/, 2008–2013 (arboriser) [3] : Dictionnaire Answers, 1999-2007, Answers Corporation [4] : « arboriser », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage [5] : Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992–2024 → consulter cet ouvrage