arbitrari

== Catalan == === Étymologie === Du latin arbitrarius. === Adjectif === arbitrari \ər.biˈtɾa.ɾi\ masculin Arbitraire. === Prononciation === catalan oriental : \ər.biˈtɾa.ɾi\ catalan occidental : \aɾ.βiˈtɾa.ɾi\ Barcelone (Espagne) : écouter « arbitrari [Prononciation ?] » == Italien == === Forme d’adjectif === arbitrari \ar.bi.ˈtra.ri\ masculin Masculin pluriel de arbitrario. == Latin == === Forme de verbe === arbitrari \Prononciation ?\ Infinitif présent de arbitror. Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif. == Occitan == === Étymologie === Du latin arbitrarius. === Adjectif === arbitrari \əɾ.βi.ˈtɾa.ɾi\ masculin (graphie normalisée) Arbitraire. === Prononciation === Béarn (France) : écouter « arbitrari [əɾ.βi.ˈtɾa.ɾi] » (bon niveau) (Provençal) \aʀbi'tʀaʀi\ === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2