aranea
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
Dérivé de araneo (« araignée »), avec le suffixe -a (« terminaison des adjectifs »).
=== Adjectif ===
aranea \a.ra.ˈne.a\
Arachnéen.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « aranea [Prononciation ?] »
== Latin ==
=== Étymologie ===
Féminin de arāneus (« araignée ») et apparenté au grec ancien ἀράχνη, arákhnê (« araignée »).
=== Nom commun ===
arānea féminin
Toile d’araignée.
araneas mihi ego illas servari volo — (Plaute, Aulularia, Acte 1 scène 2 → lire en ligne)
J'entends qu’on me les garde, ces toiles d’araignée (traduction dans L’Aululaire (trad. Sommer) dans la bibliothèque Wikisource , p.121)
(Arthropodologie) Araignée.
de quo tamen illa remittit stamen et antiquas exercet aranea telas — (Ovide, Les Métamorphoses, 6.145 → lire en ligne)
c’est de là que, fileuse araignée, et fidèle à ses anciens travaux, elle tire les fils dont elle ourdit sa toile (traduction dans l'ouvrage dirigé par Désiré Nisard, 1850 dans la bibliothèque Wikisource , p.344)
(Nosologie) Herpès.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
araneum
araneus
casses
tela
==== Dérivés ====
araneans (« plein d'araignées »)
araneola, araneolus (« petite araignée »)
araneosus (« plein de toiles d'araignée ; qui ressemble à une toile d'araignée »)
araneum (« toile d'araignée ; maladie des oliviers et des vignes »)
==== Dérivés dans d’autres langues ====
=== Références ===
« aranea », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage