arçonnage

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Mot dérivé de arçonner, avec le suffixe -age. === Nom commun === arçonnage \aʁ.sɔ.naʒ\ masculin Action d’arçonner ou résultat de cette action. Il est précédé de l’arçonnage ou battage de poils à l’arçon (l’arçon est une espèce d’arc fixé au sol et relié par une corde qu’on fait vibrer sur les poils afin de les agiter et de les feutrer), cela donne lieu à de la poussière fortement chargée de nitrate de mercure, et à un bruit sourd et monotone. — (Maxime Vernois, Traité pratique d’hygiène industrielle et administrative : comprenant l’étude des établissements insalubres, dangereux et incommodes, volume 1, 1860) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « arçonnage [Prononciation ?] » Cesseras (France) : écouter « arçonnage [Prononciation ?] » === Références === « arçonnage », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage