après tout

== Français == === Étymologie === Composé de après et de tout. === Locution adverbiale === après tout \a.pʁɛ tu\ Cependant ; tout bien considéré ; quoi qu’il en soit ; dans le fond. — Après tout, c’est bien possible ! fis-je…— Après tout, quoi ? après tout, quoi ?… s’écria Rouletabille, soudain pris d’une colère que j’avais bien innocemment déchaînée… Pourquoi dites-vous : après tout, c’est bien possible !… » — (Gaston Leroux, Le Mystère de la chambre jaune, 1907) Après tout s'ils ne parlent pas de ce qu'ils ignorent est-ce blâmable. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958) Dans la légèreté et même la superficialité de ce garçon, il y avait quelque chose qui plaisait à Violaine. Après tout, elle aussi vivait au jour le jour, avec son fardeau sur le cœur. — (Madeleine Chapsal, Une saison de feuilles, Fayard, 1988) Après tout, c’était ce qu’il y avait encore de mieux à faire à La Réunion, un bon trek dans les hauts. — (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== après tout figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : fin. ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Vosges) : écouter « après tout [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « après tout [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === après === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tout) Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tout), mais l’article a pu être modifié depuis.