approbativement

== Français == === Étymologie === Dérivé de approbatif, avec le suffixe -ment. === Adverbe === approbativement \a.pʁɔ.ba.tiv.mɑ̃\ (Vieilli) D’une manière approbative ; en approuvant. Pendant que je parlais, le penseur se versait de l’eau-de-vie sans rien dire. De temps en temps, il souriait et remuait approbativement la tête en faisant: « Oua… oua… ». — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 182) Si prompt qu’il eût été, ce mouvement n’avait cependant pas échappé à Hilda qui sourit avec un peu d’amertume et hocha approbativement la tête ; dans son regard, clair et droit, Serge Brunof lut sans peine la vérité. — (Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, troisième partie, chapitre IV) ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \a.pʁɔ.ba.tiv.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. \a.pʁɔ.ba.tiv.mɑ̃\ France (Lyon) : écouter « approbativement [Prononciation ?] » France (Toulouse) : écouter « approbativement [Prononciation ?] » France (Saint-Étienne) : écouter « approbativement [Prononciation ?] » Canada (Shawinigan) : écouter « approbativement [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « approbativement [Prononciation ?] » === Références === « approbativement », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 « approbativement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage