aotre-bleinañ

== Breton == === Étymologie === Composé de aotre (« permis ») et de bleinañ (« conduire »). === Nom commun === aotre-bleinañ \aw.tre.ˈblɛj.nã\ ou \ɔ.tre.ˈblɛj.nã\ masculin (Administration) Permis de conduire. Gouzout a rit e oa-hi ar placʼh kentañ he doa tapet he aotre-bleinañ e Bro-Dreger ? — (Un istor, un nozvezh e-pad ar goañv, in Lannion Trégor - Lannuon Treger, numéro 28, février mars 2022, page 29a → lire en ligne) Savez-vous qu'elle était la première femme qui avait obtenu son permis de conduire dans le Trégor ? Penaos henchañ touristed ’barzh vro hep aotre-bleinañ ? Gant Flapakarr evel-just. — (Breizh British Tour - Flapakarr no 14, site de Brezhoweb → lire en ligne) Comment guider les touristes dans le pays sans permis de conduire ? Avec Flapakarr bien-sûr ! Er Prefeti e vez meret an aotreoù-bleinañ hag ar cʼhartennoù-gris. — (Mairie de Pouldergat, Difraeoù melestradurel, site de la mairie de Pouldergat → lire en ligne) Les permis de conduire et les cartes grises sont gérées à la Préfecture. ==== Variantes orthographiques ==== aotre-bleniañ ==== Synonymes ==== mad-da-gas-karr (Par plaisanterie) === Références === Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 291a, 1007a