antithétique

== Français == === Étymologie === (Vers 1680) Apparenté à antithèse, du latin antitheticus. === Adjectif === antithétique \ɑ̃.ti.te.tik\ masculin et féminin identiques Qui tient de l’antithèse, qui est contradictoire. Lʼorigine sicilienne de la narratrice radicalise la conscience de lʼexil par la mise en scène de deux mondes présentés de façon antithétique : New York et la Sicile. — (Crystel Pinçonnat, New York, mythe littéraire français, 2001) Nos interventions psychothérapeutiques ne sont pas simples à réaliser dans le contexte d’un service d’urgence. La pression y est énorme et le temps de l’urgence est antithétique au temps de l’élaboration. — (Danièle Zucker, Penser la crise : L’émergence du soi, De Boeck Supérieur, collection « Oxalis », Bruxelles, 2012, page 122) La préface de Gaspard ne nous apprend pas grand-chose sur le patronage de Callot, présenté comme l’une des « deux faces antithétiques de l’art » ; le jugement de Bertrand sur le graveur lorrain se résume à une transposition d’art, le poète s’efforçant de créer un portrait-express semblable aux croquis rapides du graveur lorrain. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la Nuit, édition annotée par Jacques Bony, 2016) ==== Traductions ==== === Prononciation === Alsace (France) : écouter « antithétique [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (antithétique)