anti-lyrique

== Français == === Étymologie === De lyrique, avec le préfixe anti-. === Adjectif === anti-lyrique \ɑ̃.ti.li.ʁik\ masculin et féminin identiques Contraire aux règles et aux effets de l’art lyrique. Des saynètes à longue haleine, des spectacles forains et autres curiosités anti-lyriques. — (Paul Burani, Le costume, dans : Café-Concert, journal hebdomadaire no 3 du 31 mars 1867, page 2) Comprimée en lui par je ne sais quelle pudeur intime et les préjugés de sa jeunesse antilyrique, la poésie s’est dressée tout à coup à ses côtés, avec son corps souple et sa chevelure éblouissante. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 373) ==== Traductions ====