anti-œdème

== Français == === Étymologie === De œdème, avec le préfixe anti-. === Adjectif === anti-œdème \ɑ̃.ti.e.dɛm\ ou \ɑ̃.ti.ø.dɛm\ masculin et féminin identiques Qui permet de traiter les œdèmes. Elle est obtenue en faisant macérer des fleurs d’arnica, bien connues pour leur action anti-œdème, dans une huile végétale neutre (souvent de tournesol). — (Virginie Brévard, Alix Lefief-Delcourt, Soigner ses enfants efficacement et sans danger grâce aux huiles esssentielles, 2020, page 138) Il s’agit d’une enzyme rare qui a des propriétés digestives, anti-inflammatoires, anti-œdèmes et anti-tumorales. — (Alix Lefief-Delcourt, Ma bible des aliments qui soignent, 2016, page 46) Misez aussi sur l’ananas : grâce à ses propriétés anti-œdèmes, il aide à faire dégonfler. — (Serge Rafal, Alix Lefief-Delcourt, Se soigner au naturel, c'est malin, 2016, page 166) ==== Variantes orthographiques ==== antiœdème ==== Synonymes ==== anti-œdémateux, antiœdémateux ==== Traductions ==== === Nom commun === anti-œdème \ɑ̃.ti.e.dɛm\ ou \ɑ̃.ti.ø.dɛm\ masculin Substance ou médicament qui permet de traiter les œdèmes. Le marronnier d’Inde est considéré comme l’arbre de la circulation sanguine, il est fluidifiant sanguin, vasoconstricteur et un anti-œdème. — (site site www.mycosmetik.fr) La baisse de la pression artérielle doit être contrôlée, ni trop vite ni trop fort, en utilisant du nitroprussiate de sodium ou du labétolol à la seringue électrique, associé à des anti-œdèmes (mannitol, corticoïdes) et des antiépileptiques. — (Nelly Fabre, Gilles Géraud, Michel Lantéri-Minet, Les céphalées en 30 leçons, 2015, pages 393-394) ==== Variantes orthographiques ==== antiœdème ==== Synonymes ==== anti-œdémateux, antiœdémateux ==== Traductions ==== ==== Prononciation ==== ===== Notes ===== Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε].